Spanish GCSE translation – English to Spanish (No 3) : Identity and culture

Spanish GCSE Translation English to Spanish Topic - identity and culture


The aim of this article is to help students with their Spanish GCSE translation – English to Spanish.

The article has 10 English sentences with 10 suggested translations into Spanish. 

.... so let's dive in!

Sample translations

1. I don't like to play tennis with my friends because it's difficult.

No me gusta / jugar al tenis /  con mis amigos /  porque es difícil.

2. After school, she sends messages from her computer.

Después del colegio / manda / mensajes / de su ordenador.

3. I love to watch soaps on the TV.

Me encanta / ver /  telenovelas en la tele.

4. I like to share photos with my friends, especially when I am on holiday.

Me gusta / compartir fotos / con mis amigos / especialmente /  cuando estoy de vacaciones.

5. Last Saturday, I watched my favourite TV programme "Match of the Day".

El sábado pasado / vi / mi programa de televisión favorito "Match of the Day"

6. I used to get on well with my best friend, but now it is different.

Me entendía bien / con mi mejor amigo / pero ahora es diferente.

7. Yesterday I had an argument with my sister.

Ayer / discutí /  con mi hermana.

8. Tomorrow, we will play football on the beach.

Mañana / jugaremos / en la playa.

9. Last Saturday I went to my sister's wedding. 

El sábado pasado / fui a la boda / de mi hermana.

10. Tomorrow, I will use Skype to contact my friends. 

Mañana / usaré Skype / para contactar /  a mis amigos.

What next?

More help with translation English to Spanish?

Click on the link below to go onto the YouTube channel - lot's more tips and advice!

More translation help?

Click on the links below.

Need GCSE Spanish writing help?

Click on the buttons below.

Need GCSE Spanish oral help?

7 top tips to get a 9 in Spanish GCSE

Check out the video below on YouTube....

... it's full of top tips and language learning hacks.

Stuff people forget!

We are all human and we forget stuff!

Have a look at the video below - have you forgotten some of this? 

Other stuff!

Want to know what else on here on the blog?

Have a click below.

30 day Spanish GCSE Revision Challenge Day 1
Today's the day! Day 1 of the Spanish GCSE revision challenge. Over the next thirty days, I will release a[...]
How to get a top grade in GCSE Spanish (9-1)
How to get top grades in GCSE Spanish (9-1) .... let's cut to the chase!Time running out? / Need some[...]
Module 7 ¡Viva! Edexcel Spanish GCSE (9-1) Higher
 Edexcel Spanish GCSE (9-1) Higher - ¡Viva! Module 7 Below you will find Quizlets with the following titles: ¿En qué[...]
Spanish verbs – the key irregular verbs in the present tense
Spanish verbs - the key irregular verbs in the present tense Verbs are so important. They are in every sentence.[...]
Module 5 ¡Viva! Edexcel GCSE (9-1) Spanish higher
Edexcel GCSE (9-1) Spanish higher Module 5 ¡Viva! In this blogpost you will find: Quizlets on the vocabulary on pages[...]
The definite article in Spanish
The definite article in Spanish Do you know your "el" from your "la"? ..... or your "los" from your "las"?[...]

Spanish GCSE translation – English to Spanish (No 3) : Identity and culture
Article Name
Spanish GCSE translation – English to Spanish (No 3) : Identity and culture
Want some help with Spanish GCSE translation? Here it is! Step by step help with English to Spanish : Identity and culture translation. Clear explanation - with link to a YouTube video which gives more useful tips and hacks.
Publisher Name
Publisher Logo
Scroll to Top
Scroll to Top